De website is nu nog groter en beter geworden! Go2War2.nl is vanaf nu volledig samengevoegd met TracesOfWar.nl. Vanaf nu is de sectie Artikelen ook beschikbaar. Veel meer informatie in een groter jasje!

Allgemeine Lage

    1.3.1940


    Weisung für den "Fall Weserübung"


    1. Die Entwicklung der Lage in Skandinavien erfordert es, alle Vorbereitungen dafür zu treffen, um mit Teilkraften der Wehrmacht Dänemark und Norwegen zu besetzen ("Fall Weserübung"). Hierdurch soll englischen Übergriffen nach Skandinavien und der Ostsee vorgebeugt, unsere Erzbasis im Schweden gesichert und für Kriegsmarine und Luftwaffe die Ausgangsstellung gegen England erweitert werden.

    Kriegsmarine und Luftwaffe fällt im Rahmen der gegebenen Möglichkeiten die Sicherung des Unternehmens gegen das Eingreifen englischer See- und Luftstreitkräfte zu.

    Die für den "Fall Weserübung" einzusetzenden Kräfte werden im Hinblick auf unsere militärpolitische Stärke gegenüber den nordischen Staaten so schwach als möglich gehalten. Ihre zahlenmäßige Schwäche muß durch kühnes Handeln und überraschende Durchführung ausgeglichen werden. Grundsätzlich ist anzustreben, der Unternehmung den Charakter einer friedlichen Besetzung zu geben, die einen bewaffneten Schutz der Neutralität der nordischen Staaten zum Ziel hat. Entsprechende Forderungen werden mit Beginn der Besetzung den Regierungen übermittelt werden. Flotten- und Luftdemonstrationen werden erforderlichenfalls den nötigen Nachdruck geben. Trotzdem auftretender Widerstand ist unter Einsatz aller militärischen Mittel zu brechen.

    Mit der Vorbereitung und Führung des Unternehmens gegen Dänemark und Norwegen beauftrage ich den Kommandierenden General des XXI. A.K., General d. Inf. v. Falkenhorst (Befehlshaber der "Gruppe XXI").

    Dieser untersteht mir in Führungsfragen unmittelbar. Der Stab ist aus allen drei Wehrmachtsteilen zu ergänzen.

    Die für "Fall Weserübung" zur Verfügung zu stellenden Kräfte werden gesondert befohlen. Über sie darf für andere Kriegsschauplätze nicht verfügt werden.

    Die Kräfte der Luftwaffe werden zur Durchführung der "Weserübung" der Gruppe XXI taktisch unterstellt. Sie treten nach Beendigung ihrer Aufgabe unter den Befehl des 0. d. L. zurück. Der Einsatz der von Kriegsmarine und Luftwaffe unmittelbar geführten Kräfte hat in engem Einvernehmen mit dem Befehlshaber der Gruppe XXI zu erfolgen.

    Die Versorgung der zur Gruppe XXI abgestellten Kräfte ist durch die Wehrmachtteile nach den Anforderungen des Befehlshabers sicherzustellen.

    3. Grenzübertritt gegen Dänemark und Landung in Norwegen haben gleichzeitig zu erfolgen. Die Unternehmungen sind mit größtem Nachdruck so schnell als möglich vorzubereiten. Falls der Feind die Initiative gegen Norwegen ergreift, müssen eigene Gegenmaßnahmen sofort ausgelöst werden können.

    Von größter Bedeutung ist, daß unsere Maßnahmen die nordischen Staaten wie die Westgegner überraschend treffen. Dem haben alle Vorbereitungen, insbesondere die Art der Bereitstellung des Laderaums und der Truppen, ihre Einweisung und ihre Verladung Rechnung zu tragen.

    Können Vorbereitungen für die Verschiffung nicht mehr geheimgehalten werden, sind Führern und Truppen andere Ziele vorzutäuschen. Der Truppe dürfen die wahren Ziele erst nach dem Auslaufen bekannt werden.


    Definitielijst

    Kriegsmarine
    Duitse marine, naast de Heer en de Luftwaffe onderdeel van de Duitse Wehrmacht.
    Luftwaffe
    Duitse luchtmacht.

    Süd und Nord

    4. Besetzung Dänemarks: ("Weserübung Süd").

    Aufgabe der Gruppe XXI: Überraschende Besetzung von Jütland und Fünen, anschließend Besetzling von Seeland.

    Hierzu ist unter Sicherung der wichtigsten Punkte möglichst schnell bis Skagen und bis zur Ostküste von Fünen durchzustoßen. In Seeland sind als Ausgangsstellungen für die spätere Besetzung frühzeitig Stützpunkte in Besitz zu nehmen.

    Die Kriegsmarine stellt Kräfte zur Sicherung der Verbindung Nyborg-Korsoer und zur raschen Besitznahme der Kleinen-Belt Brücke, nötigenfalls auch zu Truppenlandungen, zur Verfügung. Sie bereitet ferner die Küstenverteidigung vor.

    Von der Luftwaffe sind Fliegerverbände in erster Linie zu Demonstrationszwecken und für Flugblattabwurf vorzusehen. Die Ausnutzung der dänischen Bodenorganisation sowie die Luftverteidigung sind sicherzustellen.

    5. Besetzung Norwegens: ("Weserübung Nord").

    Autgabe der Gruppe XXI: Überraschende Besetzung der wichtigsten Küstenplätze von See her und durch Luftlandeuntemehmen.

    Die Kriegsmarine übernimmt Vorbereitung und Durchführung des Seetransportes der Landungstruppen und der im weiteren Verlauf nach Oslo nachzuführenden Kräfte.

    Sie sichert den Nachschub auf dem Seewege dahin. Der beschleunigte Ausbau des Küstenschutzes in Norwegen ist vorzubereiten.

    Die Luftwaffe hat nach erfolgter Besetzung die Luftverteidigung sowie die Ausnutzung der norwegischen Basis für die Luftkriegführung gegen England sicherzustellen.

    6. Gruppe XXI meldet OKW laufend Stand der Vorbereitungen und legt eine zeitlich geordnete Übersicht über den Ablauf der Vorbereitungen vor. Dabei ist die Mindestzeitspanne, die zwischen Befehlsausgabe zum "Fall Weserübung" und der Durchführung liegen muß, anzugeben. Beabsichtigter Gefechtsstand ist zu melden.

    Decknamen:
    Wesertag = Tag des Unternehmens
    Weserzeit = Uhrzeit des Unternehmens


    (gez.)
    Adolf Hitler


    Definitielijst

    Kriegsmarine
    Duitse marine, naast de Heer en de Luftwaffe onderdeel van de Duitse Wehrmacht.
    Luftwaffe
    Duitse luchtmacht.

    Algemene toestand

    1.3.1940


    Operatiebevel voor "Fall Weserübung".


    1. De ontwikkeling van de toestand in Scandinavië vereist dat er voorbereidingen worden getroffen om met delen van de Wehrmacht Denemarken en Noorwegen te bezetten. ("Fall Weserübung"). Hierdoor zullen Engelse overvallen op Scandinavië en de Oostzee worden voorkomen, zal onze ertsbasis in Zweden veiliggesteld worden en zal de uitgangspositie van de Kriegsmarine en de Luftwaffe tegen Engeland worden uitgebreid.

    Kriegsmarine en Luftwaffe hebben binnen de gegeven mogelijkheden tot taak de operatie te beschermen tegen ingrijpen van Engelse lucht- en zeestrijdkrachten.

    De voor "Fall Weserübung" in te zetten troepen moeten met het oog op onze militair-politieke sterkte tegenover de Noordse staten zo zwak mogelijk worden gehouden. Hun getalsmatige zwakte moet door dapper optreden en verrassende uitvoering worden goedgemaakt. In principe moet er naar worden gestreefd, de operatie het karakter van een vreedzame bezetting te geven die een gewapende bescherming van de neutraliteit van de Noordse staten ten doel heeft. Passende eisen dienen bij het begin van de bezetting aan de regeringen te worden medegedeeld. Op vloot- en luchtdemonstraties zal in voorkomende gevallen de nodige nadruk worden gelegd. Wordt desondanks toch tegenstand geboden, zo dient deze met inzet van alle militaire middelen te worden gebroken.

    De voorbereiding op en de leiding van de operatie tegen Denemarken en Noorwegen draag ik op aan de bevelvoerend generaal van het XXIII Legerkorps, General der Infanterie Von Falkenhorst (Bevelhebber van "Gruppe XXI").

    Deze is in alle bevelskwesties direct aan mij verantwoording schuldig. De staf moet worden samengesteld uit alle drie de Wehrmacht onderdelen.

    De voor "Fall Weserübung" ter beschikking te stellen troepen zullen hun bevelen afzonderlijk ontvangen. Voor inzet in andere oorlogsgebieden mag niet over hen worden beschikt.

    Eenheden van de Luftwaffe worden voor de uitvoering van "Weserübung" onder tactisch bevel van Gruppe XXI geplaatst. Na voltooiing van hun opdracht worden ze weer onder bevel van de O.d.L. (Oberbefehlshaber der Luftwaffe) geplaatst. Inzet van eenheden onder direct bevel van de Kriegsmarine of de Luftwaffe dient in nauw overleg met de bevelhebber van Gruppe XXI te geschieden.

    Bevoorrading van de aan Gruppe XXI toegevoegde eenheden dient volgens aanwijzingen van de bevelhebber door Wehrmacht onderdelen gewaarborgd te worden.

    3. Grensoverschrijding in Denemarken en landing in Noorwegen dienen gelijktijdig plaats te vinden. De operaties dienen met de grootste nadruk zo snel mogelijk voorbereid te worden. Indien de vijand het initiatief tegen Noorwegen neemt, moeten eigen tegenmaatregelen direct genomen kunnen worden.

    Het is van het grootste belang dat onze maatregelen zowel de Noordse staten als de tegenstander in het westen volkomen verrassen. Bij alle voorbereidingen, in het bijzonder de wijze van ter beschikking stelling van laadruimte en troepen, bij hun indeling en inscheping dient daarmee rekening te worden gehouden.

    Kunnen voorbereidingen voor de verscheping niet meer geheim gehouden worden, zo dienen leiders en troepen andere doelen voorgespiegeld te krijgen. De werkelijke doelen mogen pas na vertrek aan de troepen bekend gemaakt worden.


    Definitielijst

    Infanterie
    Het voetvolk van een leger (infanterist).
    Kriegsmarine
    Duitse marine, naast de Heer en de Luftwaffe onderdeel van de Duitse Wehrmacht.
    Luftwaffe
    Duitse luchtmacht.
    neutraliteit
    Onpartijdigheid, onzijdigheid, tussen de partijen instaand, geen partij kiezen.

    Zuid en Noord

    4. Bezetting van Denemarken: ("Weserübung Süd").

    Opdracht van Gruppe XXI: Het met verrassing bezetten van Jutland en Fünen, aansluitend bezetting van Seeland.

    Hiertoe dient na het veiligstellen van de belangrijkste punten zo snel mogelijk naar Skagen en tot de oostkust van Fünen opgerukt te worden. In Seeland moeten als uitgangsposities voor de latere bezetting vroegtijdig steunpunten in bezit genomen worden.

    De Kriegsmarine stelt eenheden ter beschikking voor het veiligstellen van de verbinding Nyborg-Korsoer en voor de snelle verovering van de brug over de Kleine Belt, zonodig ook voor de landing van troepen. Verder bereidt zij de kustverdediging voor.

    De Luftwaffe moet in eerste instantie voor vliegers voor demonstratiedoeleinden en het afwerpen van strooibiljetten zorgen. Het kunnen benutten van zowel de Deense grondorganisatie als de luchtverdediging moet worden veilig gesteld.


    5. Bezetting van Noorwegen: ("Weserübung Nord").

    Opdracht van Gruppe XXI: Het met verrassing bezetten van de belangrijkste kustplaatsen vanuit zee en met luchtlandingsoperaties.

    De Kriegsmarine neemt de voorbereiding en de uitvoering van het transport over zee van de landingstroepen en van de later naar Oslo te vervoeren troepen op zich.

    Zij stelt de bevoorrading daar naar toe over zee veilig. Het versneld uitbouwen van de kustverdediging in Noorwegen dient te worden voorbereid.

    De Luftwaffe dient na de geslaagde bezetting zowel de luchtverdediging als het gebruik van Noorse bases voor de luchtoorlog tegen Engeland veilig te stellen.

    6. Gruppe XXI meldt aan het OKW (Opperbevel van de Wehrmacht) doorlopend de stand van de voorbereidingen en legt een chronologisch overzicht van de vordering van de voorbereidingen over. Daarbij dient de minimale periode, die tussen het uitgeven van het bevel "Weserübung" en de uitvoering moet liggen te worden aangegeven. De beoogde commandopost dient te worden gemeld.

    Codenamen:
    Wesertag: de dag van de operatie
    Weserzeit = Tijdstip van de operatie


    was getekend
    Adolf Hitler

    Definitielijst

    Kriegsmarine
    Duitse marine, naast de Heer en de Luftwaffe onderdeel van de Duitse Wehrmacht.
    Luftwaffe
    Duitse luchtmacht.

    Informatie

    Vertaald door:
    Arnold Palthe
    Geplaatst op:
    31-05-2006
    Laatst gewijzigd:
    26-12-2018
    Feedback?
    Stuur het in!