Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Lieutenant (junior grade) (Luitenant-ter-Zee 2e Klasse (junior))

Eenheid:

Torpedo Squadron 8, U.S.S. Saratoga

Aanbeveling:
De President van de Verenigde Staten van Amerika heeft het genoegen het Navy Cross toe te kennen aan Lieutenant Junior Grade Jack P. Barnum (NSN O-98480) wegens uitzonderlijke heldenmoed in militaire operaties tegen de vijand, dienend als piloot van een torpedovliegtuig van de marine van Torpedo Squadron Eight (VT-8) aan boord van de U.S.S. Saratoga, in actie tegen vijandelijke Japanse troepen tijdens de campagne op de Solomoneilanden op 24 augustus 1942. Tijdens een niet gesteunde luchtaanval met torpedoos op een Japanse strijdgroep zette Lt. j.g. Barnum met precisie, felheid en heldhaftige vanstberadenheid zijn aanval door onder een regen van vuur van vijandelijke luchtafweer en en wist daardoort een voltreffer te plaatsten op een Jàpanse kruiser midden in de groep. Zijn moed, bekwaamheid en vastberadenheid passen binnen de hoogste tradities van de Amerikaanse Marine.