Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Sergeant

Eenheid:

Company K, 274th Infantry Regiment, 70th Infantry Division (Company K, 274th Infantry Regiment, 70th Infantry Division)

Toegekend op:

29 augustus 1945

Plaats en datum van de actie: Niederbronn in Frankrijk, 12 januari 1945.
Aanbeveling:
Terwijl hij een betere positie innam van waaruit hij de vijand kon observeren ontdekte Sergeant Belanger ongeveer 25 vijanden die op het punt stonden een aanval op zijn peloton te lanceren. Hij wachtte totdat de meesten nog maar 100 meter verwijderd waren, opende toen het vuur met zijn Thompson sub-machinegeweer en slaagde erin vijf vijanden te doden. Zichzelf moedig blootstellend gaf hij leden van zijn peloton aanwijzingen om de verwarde vijand onder vuur te nemen. Door zijn dappere en snelle actie nam de vijandelijke tegenstand af die ernstige verliezen onder onze troepen dreigde te veroorzaken.