Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Technical Sergeant (Sergeant)

Eenheid:

Company L, 134th Infantry Regiment, 35th Infantry Division "Santa Fe", U.S. Army

Toegekend op:

2 september 1944

Aanbeveling:
Wegens dapperheid in actie, dienend bij de 35th Infantry Division, in actie in de omgeving van *** in Frankrijk op 9 augustus 1944. Toen zijn compagnie door vijandelijk vuur werd vastgenageld, waaronder dat van een 88mm tank pakte Sergeant Copeland, leider van een peloton infanterie, Company L, *** Infantry Regiment een bazooka en 3 raketten, trok langs de rechterflank van de compagnie, schakelde de tank uit en doodde met geweervuur 6 vijandelijke soldaten die de tank beschermden. De dapperheid van Sgt Copeland, zijn vindingrijkheid en volkomen minachting voor eigen veiligheid vormden een inspiratie voor de mannen in zijn eenheid die met hernieuwd vertrouwen de aanval hervatten. De acties van Sgt Copeland strekken zijn karakter als soldaat tot de hoogste eer en komen overeen met de goede tradities van de landmacht.

Headquarters, 35th Infantry Division, General Orders No. 28