Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Acting Squadron Leader (Waarnemend Majoor-vlieger)

Eenheid:

No. 300 (Masovian) Squadron, Royal Air Force

Toegekend op:

5 september 1942

Aanbeveling:
Deze officier is sinds juni 1940 lid van het squadron en hij heeft zijn huidige functie van flight commander te danken aan zijn verdiensten. Hij is een zeer deskundig piloot en een goede gezagvoerder terwijl zijn persoonlijke moed opmerkelijk is geweest. Zijn vastberadenheid werd duidelijk op 2 mei 1941 toen op een vlucht naar Hamburg de zuurstofvoorziening van het toestel waarin hij vloog uitviel voordat ze het doel bereikten en de bemanning op instorten stond. De gezagvoerder was niet meer in staat het toestel te vliegen en overwoog een alternatief doel aan te vallen maar Squadron Leader Michalowski meldde zich om het toestel vrijwillig naar het opgegeven doel te vliegen. Ondanks zijn eigen ongemak slaagde hij erin dat te bereiken en te bombarderen waarna hij het toestel veilig terugvloog naar de basis.

Toestemming verleend tot toekenning op 5 september 1942.
Aanbeveling opgesteld op 28 augustus 1941 toen hij 27 missies - 142 uur - had voltooid.