Periode:

Tweede Wereldoorlog (1939-1945)

Rang:

Acting Flight Lieutenant (Waarnemend Kapitein-Vlieger)

Eenheid:

No. 149 (East India) Squadron, Royal Air Force

Toegekend op:

15 september 1944

Aanbeveling:
Flight Lieutenant Gould heeft zich bewezen als een opmerkelijk gezagvoerder. Hij heeft deelgenomen aan aanvallen op een verscheidenheid van doelen waarvan er veel nauwkeurig vliegen op geringe hoogte vereisten boven sterk verdedigde gebieden. Tijdens een recente vlucht werd hij vanwege de bewolking gedwongen op een hoogte tussen 1.500 en 2.000 voet door sterk luchtafweervuur te vliegen om er zeker van te zijn het doel te kunnen vinden. Zijn vliegtuig werd door vuur beschadigd maar ondanks dat werd deze missie met succes voltooid. De moed en het plichtsbesef van deze officier zijn altijd prijzenswaardig geweest.