TracesOfWar heeft uw hulp nodig! Elke euro die u bijdraagt steunt enorm in het voortbestaan van deze website. Ga naar stiwot.nl en doneer!

Gedenktekens Eerste Wereldoorlog Graide

Drie gedenktekens naast elkaar herinneren aan de eerste wereldoorlog op de plaats waar het oud Frans-Duits kerkhof was.

Links staat een massieve kolom met een tekst in het Frans en in het Duits :
" Ter herinnering aan
de dappere soldaten.
Franse en Duitse,
gesneuveld voor hun land
op 23-24 aug. 1914
in de Slag van Bièvre "

In het midden staat een kruis met opschrift : "Koude grond, jij verbergt voor altijd wie ik lief heb ".

Rechts staat een graftombe met zuil waarop een wit marmeren plaat :
" Aan mijn lieve zoon
Jules MAUNY
Geboren in St.Mathurin (Maine-et-Loire)
Frankrijk
Gedood in de Slag van Bièvre
op 23 aug.1914
op de leeftijd van 26 jaar.
Begraven op deze begraafplaats.
Dit monument is opgericht
ter zijner gedachtenis "

" Voorbijganger, een gebed a.u.b. voor hem
en zijn kameraden, gestorven voor Frankrijk "

Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!

Gebruikte bron(nen)

  • Tekst: Marie-Christine Vinck
  • Foto's: Marie-Christine Vinck

49.933832, 5.038701