Monument Verzetsstrijder Albert Lacroix

De volgende tekst is te lezen op het monument:
Passant souviens toi
ici
tomba glorieusement le 19-9-`43
au combat de Bel-Air a Manhay
Albert Lacroix
agé de 16½ ans agent du service
Hotton armee secrete

De volgende tekst bevindt zich op het kleine monument:
Une pensée
chaque jour à
nos camarades
de combat.
Jean Stine et
Maria Courtois

Dit kan worden vertaald als:
Voorbijganger herinner u
dat hier
glorievol is gevallen op 19-9-‘43
tijdens het gevecht van Bel-Air te Manhay
Albert Lacroix
op 16½ jarige leeftijd lid
van de ondergrondse van Hotton

De tekst op de kleine plaquette kan worden vertaald als:
Een gedachte
elke dag
aan onze strijd-
Makkers.
Jean Stine et
Maria Courtois

Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!

Gebruikte bron(nen)

• Tekst: Mia van den Berg
• Foto's: Mia van den Berg