Monument Onafhankelijkheidsoorlog Slano

Tijdens de oorlog is een groot deel van het Stadje Slano vernietigd,

De volgende teksten staat op het monument:

'NAD TOBOM SUNCE NEK SE NE ZGASI
O SAV SJAJ BOZJI ZELEM TI DATI
I VJECNA LJBAV NEKA TE KRASI...
JER TEBE LJUBIM-HRVATSKA-MATI!'

S.MARIJA-ANKA PETRICEVIC

vertaald:
LAAT DE ZON NIET ONDERGAAN
IK WIL JE ALLE GLORIE VAN GOD GEVEN
EN MOGE EEUWIGE LIEFDE JE SIEREN...
WANT IK HOU VAN JE - KROATIË - MOEDER!

S. MARIJA-ANKA PETRICEVIC


'TKO NA TYRDOJ STINI SVOJU POVIST PISE
TOM NE MOZE NITKO PROSLOST DA IZBRISE'

DRAZEN ZANKO

vertaald:
'WIE ZIJN GESCHIEDENIS SCHRIJFT OP EEN SLECHTE ROTS
NIEMAND KAN HET VERLEDEN UITWISSEN'

DRAZEN ZANKO


HRVATSKIM BRANITELJIMA POGINULIM
U SRPSKO-CRONOGORSKOJ
AGRESIJI 1991-1995

vertaald:
'AAN DE KROATISCHE VERDEDIGERS DIE STIERVEN
TIJDENS DE SERVISCH-MONTENEGRIJNSE
AGRESSIE 1991-1995'

Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!

Gebruikte bron(nen)

• Tekst: Dick de Bruijne, Fedor de Vries
• Foto's: Dick de Bruijne (1, 2, 3, 4, 5), Harald Rossa (6)
• DdB: foto's genomen 15-09-2025.