Sergeant, co-pilot Handley Page Hampden, RAF Volunteer Reserve, zoon van John & Gwenllian Owens uit Llwyncelyn, Porth, Glamorgan (Wales).
Gesneuveld tijdens een missie naar Mönchengladbach. Zijn toestel met registratie AD-937 was samen met drie andere Hampdens van RAF 61 Squadron om 23:00 uur opgestegen vanaf Hemswell (Lincolnshire) met een viertallige bemanning aan boord. Op de terugweg boven Nederland werd het door een Duitse Messerschmidt Bf110 nachtjager (Oberleutnant Reinhold Knacke van 2./NJG 1) aangevallen en stortte om 1.17 uur neer in Houthem.
Drie van de vier bemanningsleden waaronder Glyndwr Owens kwamen hierbij om het leven. Alleen de piloot wist zich te redden met zijn parachute en werd weliswaar zwaar gewond krijgsgevangen gemaakt. Hij overleefde de oorlog.
De gesneuvelde bemanningsleden liggen begraven op de Jonkerbos War Cemetery in Nijmegen. Het opschrift op het graf van Glyndwr luidt: 'HYD DORIAD Y WAWR, TEIFI RHYS UNTIL THE BREAK OF DAWN. EIRWEN'
Op de plaats van de crash is een kruisbeeld geplaatst met daarop zijn naam.
Heeft u zelf meer informatie over deze persoon? Lever het aan!