TracesOfWar heeft uw hulp nodig! Elke euro die u bijdraagt steunt enorm in het voortbestaan van deze website. Ga naar stiwot.nl en doneer!

Gedenkteken Bombardement Ziekenhuis Gouda

In de hal van het voormalige verzorgingshuis het Sint Jozef Paviljoen hangt een plaquette ter herinnering aan het bombardement op 26 november 1944. Omdat het station van Gouda een knooppunt van spoorwegen is, zijn meerdere bombardement hierop door de geallieerden verricht. Het verzorgingshuis lag in de buurt en het rechterdeel werd getroffen.

Het verzorgingshuis was tijdens het bombardement ingericht als een Kriegslazarett en werd bewoond door duitsers. Slechts een deel van het verzorgend personeel was nog aanwezig en zijn door het bombardement zwaar getroffen. Zeventien mensen zijn hierbij omgekomen.

De tekst op de plaquette luidt:
PER ASPERA AD ASTRA (wat betekent: "via moeilijkheden naar de sterren")
Vervolgens de namen van de zeventien omgekomenen.

Onderaan de plaquette de tekst:
IN DANKBARE HERINNERING
AAN HEN DIE DOOR EEN BOMBARDEMENT OP 26 NOVEMBER 1944 AAN HUN
ZEGENRYKEN ARBEID IN HET ST. JOZEF PAVILJOEN ZYN ONTRUKT

Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!

Gebruikte bron(nen)

  • Tekst: Dick de Bruijne
  • Foto's: Dick de Bruijne