Russisch Oorlogsgraf Trois Ponts

De te lezen Franse tekst op de steen:
CI GII
Le vaillant FILS
de l’ Union des Républiques
Sovietiques – Socialistes
KOULIKOV IVAN
partisan Russe
né a Kouybechev en 1924
tue tragiquement
le 9 decembre 1943
dans l‘ exécution
d’ une mission de partisans
Erice par les Habitants


De Nederlandse vertaling:
CI GII
De dappere ZOON van de
Unie van Soviet Socialistische Republieken
KOULIKOV IVAN
Russische partisaan
geboren in Kouybechev in 1924
tragisch omgekomen op
9 december 1943
bij het uitvoeren van een
opdracht van de partisanen
Opgericht door de inwoners


Op de grond ligt nog een glazen plaat met een Russische tekst. Van deze tekst zijn een aantal letters moeilijk leesbaar geworden in de loop van de tijd.
Wel is o.a. zijn naam, geboortedatum en overlijdensdatum duidelijk te lezen.

Heeft u zelf meer informatie over deze locatie? Lever het aan!

Gebruikte bron(nen)