Artikelen

  • Artikel door Arnold Palthe
  • Geplaatst op 28 juni 2006

Brief Dr. Rascher aan Himmler (17-02-1943)

Brief van Dr. Rascher aan Heinrich Himmler over proeven met onderkoeling.

  • Artikel door Redactie TracesOfWar.com
  • Geplaatst op 19 mei 2011

Correspondentie Rosa Erlich voorafgaand aan deportatie (1943-1944)

Rosa Erlich werd in mei 1927 geboren in Antwerpen, België, als dochter van Simon Erlich en zijn echtgenote Frieda Erlich Lieberman. Voorafgaand aan de oorlog woonde ze in Antwerpen. Ze werd door de nazi’s in 1944 gedeporteerd naar Auschwitz, waar ze vermoedelijk in juni 1944 in de gaskamer omgebracht is. Ze werd 18 jaar.

  • Artikel door Jeroen Koppes
  • Geplaatst op 24 mei 2004

COSSAC plan voor operatie Overlord (15-07-1943)

The Secretary, Chiefs of Staff Committee, Offices of the War Cabinet. 15th July, 1943.

  • Artikel door Frank van der Drift
  • Geplaatst op 5 augustus 2004

Führer Directive No. 51 (03-11-1943)

Engelste vertaling van Führerbevel nummer 51.

  • Artikel door Kevin Prenger
  • Geplaatst op 13 januari 2007

Jürgen Stroop over de getto opstand in Warschau (16-05-1943)

De deportaties vanuit het Joodse getto van Warschau naar het vernietigingskamp Treblinka begonnen op 22 juli 1942. Van de meer dan 400.000 oorspronkelijke bewoners van het getto waren er nog slechts 50.000 in leven toen SS- und Polizeiführer Jürgen Stroop (1895-1951) voorbereidingen trof voor de definitieve ontruiming van het getto op 19 april 1943. Doordat ze onverwacht werden geconfronteerd met hardnekkig verzet had de Waffen-SS meer dan drie weken en de inzet van zware artillerie nodig om de operatie te doen slagen. De opstand in het getto van Warchau werd geleid door de Joodse Strijdorganisatie (Zydowska Organizacja Bojowa, ZOB). Op 23 april gaf SS-leider Heinrich Himmler het bevel om het getto compleet weg te vagen.

  • Artikel door Kevin Prenger
  • Geplaatst op 20 februari 2006

Tötungsanstalten in Polen (25-03-1943)

Het hieronder weergegeven verslag over de vernietigingskampen is van SS-officier Kurt Gerstein. De Nederlandse tekst werd samengesteld door Cornelis van der Hooft, journalist voor de ondergrondse krant Trouw. Het verhaal bereikte hem via J. H. Ubbink, een Nederlandse vriend van Gerstein. De tekst werd tijdens de oorlogsjaren niet gepubliceerd.

  • Artikel door Kevin Prenger
  • Geplaatst op 17 mei 2006

Vijfde pamflet van Die Weisse Rose (01-1943)

Hieronder weergegeven is een Nederlandse vertaling van het vijfde pamflet dat verspreid werd door de Duitse studentenverzetsgroep die Weisse Rose. Dit pamflet is in januari 1943 opgesteld door Hans Scholl en Alexander Schmorell. Correcties werden aangebracht door Kurt Huber. Hans Scholl werd op 22 februari 1943 ter dood veroordeeld door het Duitse Volksgerichtshof. De executie vond diezelfde dag nog plaats. Kurt Huber was professor aan de Ludwig-Maximilians-Universität en werd, net als Alexander Schmorell, op 13 juli 1943 geëxecuteerd.

  • Artikel door Kevin Prenger
  • Geplaatst op 11 mei 2006

Zesde pamflet van Die Weisse Rose (02-1943)

Hieronder weergegeven is een Nederlandse vertaling van het zesde pamflet dat verspreid werd door de Duitse studentenverzetsgroep die Weisse Rose. Dit pamflet is in februari 1943 opgesteld door Kurt Huber. Correcties werden aangebracht door Hans Scholl en Alexander Schmorell. Dit was het laatste pamflet van die Weisse Rose. Hans en Sophie Scholl werden opgepakt terwijl ze dit document verspreidden in de Universiteit van München. Samen met Christoph Probst werden ze op 22 februari 1943 ter dood veroordeeld door het Duitse Volksgerichtshof. De executie vond diezelfde dag nog plaats. Kurt Huber was professor aan de Ludwig-Maximilians-Universität en werd, net als Alexander Schmorell, op 13 juli 1943 geëxecuteerd.